1학년 2학기 기말 과제

I. 단어 암기 (필수 단어 1-100)

II. 롬 1:17

δικαιοσύνη γὰρ θεοῦ ἐν αὐτῷ ἀποκαλύπτεται ἐκ πίστεως εἰς πίστιν,

καθὼς γέγραπται· ὁ δὲ δίκαιος ἐκ πίστεως ζήσεται.

제일 먼저 해석해야 할 단어는 무엇인가요?

2. 강조된 단어는 무엇인가요?

3. θεοῦ는 소유격입니다. 무슨 의미로 해석해야 하나요?

4. ἀποκαλύπτεται

어원과 뜻은 무엇인가요?

분해해 보세요 (기본형, 시제, 태).

시제와 태를 통해 의미를 설명해 보세요.

5. ἐκ πίστεως εἰς πίστιν의 두 가지 해석 가능성은 무엇인가요?

6. γέγραπται

분해해 보세요.

γέγραπται는 언제 사용되나요?

7. δίκαιος의 뜻은 무엇인가요?

8. ζήσεται를 분해하세요. 기본형, 인칭, 수, 시제 태

III. 롬 3:21

Νυνὶ δὲ χωρὶς νόμου δικαιοσύνη θεοῦ πεφανέρωται μαρτυρουμένη

ὑπὸ τοῦ νόμου καὶ τῶν προφητῶν,

이전 상황의 극적인 반전을 나타내는 표현이 있습니다. 무엇인가요?

강조된 단어는 무엇인가요? 강조를 통해 대조하고자 하는 것은 무엇인가요?

3. πεφανέρωται 분해하세요. 기본형, 인칭, 수, 시제, 태

시제와 태의 의미를 설명해 보세요.

4. μαρτυρουμένη 분해하고 한글 성경과 비교해 보세요.

IV. 마 5:20

Λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι ἐὰν μὴ περισσεύσῃ ὑμῶν ἡ δικαιοσύνη πλεῖον τῶν           γραμματέων  καὶ Φαρισαίων, οὐ μὴ εἰσέλθητε εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν.

1. ὑμῶν은 강조되어 있습니다. 어떻게 알 수 있나요?

2. τῶν γραμματέων καὶ Φαρισαίων은 소유격입니다.

소유격의 용법은 무엇인가요?

3. οὐ μὴ는 둘 다 부정어 not을 의미합니다. 부정어가 이렇게 둘이 있으면 어떻게 해석해야 하나요?

V. 마 5:48

ἔσεσθε οὖν ὑμεῖς τέλειοι ὡς ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος τέλειός ἐστιν.

강조된 단어는 무엇인가요 (하나 이상)?

어떻게 강조된 것을 알 수 있나요?

2. τέλειοι의 어원은 무엇인가요? 어원을 통해서 온전하다는 의미를 설명해 보세요.

3. 이 문장의 의미를 자유롭게 설명해 보세요 (강조된 단어, 원어의 뜻 등등을 통해서)